RSPCA has launched an appeal to find the owner of a dog that was found in an emaciated condition on wasteland and later died.