How does Honda’s hybrid alternative to the Nissan Juke and Ford Puma stack up on price, performance and specification?